“Mircea III Dracul” ifadesi, tarihî kaynaklarda genellikle karşımıza çıkan bir isim değildir. Eğer bu ifade “Mircea” ve “Dracul” unsurlarını içeriyorsa, muhtemelen bir karışıklık veya yanlış anlama söz konusu olabilir. Ancak, “Mircea” ve “Dracul” unsurlarını ayrı ayrı ele alabiliriz.
- Mircea: Bu isim, tarihî olarak Eflak Prensliği’nde hüküm süren Mircea the Elder (Mircea Cel Bătrân) ve Mircea the Younger (Mircea cel Tânăr) gibi önemli liderlere aittir. Eflak Prensliği, günümüzde Romanya’nın bir parçası olan bölgede bulunan bir tarihi devletti.
- Dracul: “Dracul,” Vlad II’nin lakabıdır ve “Dracula” kelimesi bu lakaptan türetilmiştir. Vlad II, 15. yüzyılda Eflak Prensliği’ni yönetmiştir ve aynı zamanda Osmanlı İmparatorluğu’nun tâbi bir vasalıydı. “Dracul” kelimesi Rumen dilinde “şeytan” veya “şeytani” anlamına gelir ve Vlad II bu lakabı, Şövalye Nişanı’nı (Order of the Dragon) almış olmasından dolayı kullanmıştır.