admin Archive

İngilizce-Türkçe çeviri, bir metni İngilizce’den Türkçe’ye çevirme sürecidir. Bu çeviri süreci, dilbilgisi kurallarına uygun, anlamı doğru bir şekilde yansıtan ve kültürel bağlamı koruyan bir sonuç elde etmeyi amaçlar.

“Translate” İngilizce bir kelimedir ve “çevirmek” anlamına gelir. Dilbilgisi bağlamında kullanıldığında, bir metni, sözcüğü veya ifadeyi bir dildeki sözcüklerden veya ifadelerden başka bir dile aktarma işlemi anlamına gelir.

“Yatsı namazı” İslam kültüründe belirli bir saatte kılınan günün son namazını ifade eder. İngilizcede, “yatsı namazı” ifadesi “night prayer” olarak çevrilebilir. “Night” kelimesi geceyi ifade ettiği için, “night

“Ikindi namazı” İslam kültüründe belirli bir saatte kılınan öğle sonrası namazı ifade eder. İngilizcede, “ikindi namazı” ifadesi “afternoon prayer” şeklinde çevrilebilir. “Afternoon” kelimesi öğleden sonrayı ifade ettiği için,

“Sabah namazı” İslam kültüründe belirli bir saatte kılınan ilk namazı ifade eder. İngilizcede, “sabah namazı” ifadesi “morning prayer” olarak çevrilebilir. “Morning” kelimesi sabahı ifade ettiği için, “morning prayer”