“Ağzının içi yangın yerine dönmek” deyimi, çok sinirli veya öfkeli olmak anlamına gelir. Bu ifade, birinin öfkesinin kontrolsüz hale gelmesi, sinirden ağzının içinin adeta karışması durumunu anlatır. Yani, bir kişinin gergin, sinirli veya stresli bir durumda olması ve bu durumun onun konuşmalarına da yansıması söz konusu olduğunda kullanılır.
Örnek Kullanımlar:
- O kadar sinirlendim ki, ağzımın içi yangın yerine döndü! (Yani, çok öfkelendim ve sinirlerim bozuldu.)
- Yine o konuyu açtığında, ağzının içi yangın yerine dönecek. (Yani, sinirlenip tepki verecek.)
Bu deyim, aşırı öfke ve sinir hali ile ilişkilidir ve genellikle biri sinirlendiğinde kullanılır.