Mingoflalar, ilk bakışta anlam taşımayan bir kelime gibi görünse de aslında bir kelime oyununu içinde barındırıyor. Bu kelime aslında “Flamingo” kelimesinden türetilmiştir. Mingoflayı tersinden okuduğunuzda “flamingo” kelimesini elde edersiniz. Yani aslında şarkının adı “FLA + MİNGO” şeklinde düşünülebilir. Normalde şarkının ismi “Flamingolar” olabilirdi, çünkü zaten şarkının klibinde flamingolar var. Ancak burada bir kelime oyunu yapılmış ve kelimedeki harfler ikiye ayrılarak yer değiştirildiğinde “FLAMİNGOLAR” kelimesi “MİNGOFLALAR” halini almış oldu.
Özetlemek gerekirse, dilimizde “Mingoflalar” diye bir kelime yok. Mingoflaları tersinden okursak, kelimenin aslı “Flamingolar” olacaktır. Ancak sanatçı, kendi özgün tarzını kullanarak şarkının adını değiştirerek dinleyicilere “Mingoflalar” olarak sunmuştur. Bu gerçekten etkileyici bir şarkı ismi seçimi olarak nitelendirilebilir.
Siz bu şarkı için ne düşünüyorsunuz, düşüncelerinizi yorumlara yazın.