“Güli yarem” Türkçe bir ifadedir ve zaman içinde pek kullanılmamaya başlamıştır. Deyim, genellikle geçmişte aşk ve sevgi temalı ortamlarda kullanılan bir ifadedir. “Güli yarem” ifadesi, Türkçe’de sevgilisini ifade etmek için kullanılan romantik bir tabirdir ve “Gülüm benim yarim” anlamına gelir. “Güli yarem” kelimesinin Arapça kökenli olduğu ve “gülümsediğim sevgilim” anlamına geldiği düşünülmektedir. Bu ifade, sevgi ve romantizm bağlamında geçmişte sıkça kullanılmış ancak günümüzde pek tercih edilmeyen bir söylem halini almıştır.